rds_build_auth_token function

Return an authentication token for a database connection