rds_delete_db_proxy_endpoint function

Deletes a DBProxyEndpoint