redshift_create_endpoint_access function

Creates a Redshift-managed VPC endpoint