read_nmext function

Read NONMEM output into a list.