segregationRatios function

Compute observed segregation proportions for dominant markers in autopolyploids