feature_plot function

Visualize feature (protein) variation among conditions