emp_orth_fun function

Computes empirical orthogonal functions using a dataframe or a stars object.