DataCubeGeom2 function

R6 Class - Generate Data Cube Geometry via 3D Volume Texture