layer_arrow_up-method function

Adds a layers of symbols above the heatmap tiles to a InputHeatmap, that on evaluation creates a ComplexHeatmap