read_nm_table function

Read NONMEM table files produced from simulation.